Uwaga: Niniejszy dokument stanowi tłumaczenie. W przypadku rozbieżności między niniejszą przetłumaczoną wersją a oryginalną wersją w języku angielskim, wersja angielska jest rozstrzygająca. Wersja angielska jest dostępna pod adresem: https://whisper-app.net/en/legal

Notice: This document is a translation. In the event of any discrepancy between this translated version and the original English version, the English version shall prevail. The English version is available at: https://whisper-app.net/en/legal

Przejrzystość Reklam i Systemów Rekomendacji

Ostatnia aktualizacja: 2026-04-08

Niniejszy dokument odzwierciedla aktualne obowiązki wynikające z Aktu o Usługach Cyfrowych. Whisper jest platformą dla osób w wieku 18 lat i starszych; w przypadku zidentyfikowania Użytkownika poniżej 18 roku życia jego konto zostanie zawieszone zgodnie z Polityką Ograniczeń Wiekowych i Ochrony Dzieci.

---

Część A: Przejrzystość reklam (art. 26 AUC)

1. Sposób wyświetlania reklam

Whisper wyświetla reklamy w kanale aktualności oraz w Slam Books. Wszystkie reklamy są wyraźnie oznaczone wskaźnikiem [Reklama]. Whisper jest przeznaczony wyłącznie dla osób powyżej 18 roku życia; w przypadku zidentyfikowania osoby niepełnoletniej na platformie konto takiej osoby zostanie zawieszone.

2. Informacje udostępniane przy każdej reklamie

Każda reklama wyświetlana w Whisper zawiera ikonę AdChoices, udostępnianą automatycznie przez technologię reklamową Google i widoczną w rogu reklamy. Dotknięcie tej ikony otwiera stronę Google „Informacje o tej reklamie", która zawiera:

• potwierdzenie, że dana treść jest reklamą,
• nazwę reklamodawcy, w imieniu którego wyświetlana jest reklama,
• nazwę podmiotu, który opłacił reklamę, jeżeli jest inny niż reklamodawca,
• główne parametry decydujące o tym, dlaczego dana reklama jest wyświetlana Użytkownikowi,
• odnośniki do zarządzania preferencjami personalizacji reklam.

3. Parametry reklamowe

Whisper jest przeznaczony wyłącznie dla Użytkowników w wieku 18 lat i starszych. Reklamy mogą być kierowane na podstawie następujących parametrów, zarządzanych za pośrednictwem technologii reklamowej Google:

Parametr	Przykłady	Kontrola Użytkownika
Kontekstowy	Treści aktualnie przeglądane przez Użytkownika	Nie dotyczy
Geograficzny	Kraj, region, miasto	Częściowa (za pośrednictwem formularza Zgody)
Demograficzny	Przedział wiekowy, płeć (jeśli podana)	Tak (za pośrednictwem formularza Zgody)
Zainteresowania	Wnioskowane na podstawie aktywności Użytkownika w Aplikacji, jeśli dostępne	Tak (za pośrednictwem formularza Zgody)
Urządzenie	System operacyjny, typ urządzenia	Nie
Identyfikator reklamowy	Mobilny identyfikator reklamowy	Tak (za pośrednictwem ustawień urządzenia)

Nie kierujemy reklam na podstawie:

• szczególnych kategorii Danych Osobowych (art. 9 RODO),
• danych Użytkowników zidentyfikowanych jako osoby poniżej 18 roku życia (konta takich Użytkowników są zawieszane po ich zidentyfikowaniu).

4. Zarządzanie preferencjami reklamowymi

Preferencjami reklamowymi można zarządzać za pośrednictwem:

• W Aplikacji: Ustawienia > Prywatność i reklamy — otwiera formularz Zgody Google, w którym można przeglądać i aktualizować swoje wybory
• Ustawienia urządzenia: iOS: Ustawienia > Prywatność > Śledzenie; Android: Ustawienia > Prywatność > Reklamy
• Identyfikator reklamowy: Użytkownik może w każdej chwili zresetować lub ograniczyć wykorzystanie mobilnego identyfikatora reklamowego za pośrednictwem ustawień urządzenia

---

Część B: Przejrzystość systemów rekomendacji (art. 27 AUC)

1. Jak działają rekomendacje treści

Whisper wykorzystuje systemy porządkowania i rankingowania treści w celu prezentowania treści, które mogą być istotne dla Użytkownika. Niniejsza sekcja wyjaśnia sposób działania tych systemów i czynniki mające na nie wpływ.

2. Systemy rekomendacji w użyciu

System	Miejsce zastosowania	Cel
Kanał główny	Główny kanał aktualności	Wyświetla Slam Books z kont obserwowanych przez Użytkownika oraz publiczne Slam Books od innych Użytkowników
Kanał odpowiedzi	Wewnątrz Slam Book	Wyświetla odpowiedzi przesłane do danego Slam Book, uporządkowane od najnowszych
Wyszukiwanie Użytkowników	Ekran wyszukiwania	Zwraca konta Użytkowników pasujące do zapytania wyszukiwania

3. Główne parametry wykorzystywane w rekomendacjach

Kanał główny:

• Relacja obserwowania — Slam Books z kont obserwowanych przez Użytkownika są wyświetlane priorytetowo i zawsze uwzględniane w kanale aktualności
• Aktualność — treści są uporządkowane według daty publikacji, od najnowszych, w ramach każdej grupy treści
• Podobieństwo treści — publiczne Slam Books z kont nieobserwowanych przez Użytkownika mogą, w przypadku dostępności wystarczającej ilości danych o interakcjach, być rankingowane według podobieństwa do dotychczasowej aktywności Użytkownika na platformie (np. Slam Books, w których Użytkownik brał udział). W przypadku braku takich danych treści są wyświetlane w porządku chronologicznym

Kanał odpowiedzi:

• Aktualność — odpowiedzi są wyświetlane w odwrotnym porządku chronologicznym
• Własna odpowiedź — odpowiedź Użytkownika, jeśli została przesłana, jest wyświetlana na pierwszej pozycji na pierwszej stronie

Wyszukiwanie Użytkowników:

• Dopasowanie tekstu — wyniki są zwracane na podstawie stopnia zgodności nazw użytkowników z zapytaniem wyszukiwania

Względna waga poszczególnych parametrów może ulegać zmianom w miarę rozwoju platformy. Niniejszy dokument będzie aktualizowany w celu odzwierciedlenia wszelkich istotnych zmian.

4. Jak wpływać na rekomendacje

Użytkownik może wpływać na treści wyświetlane w swoim kanale aktualności:

• Obserwuj konta, których treści są interesujące — ich Slam Books będą zawsze wyświetlane w kanale głównym
• Wchodź w interakcje z treściami na platformie — aktywność Użytkownika może z czasem wpłynąć na to, które publiczne Slam Books będą mu sugerowane
• Zgłaszaj treści, których nie chcesz widzieć — zgłoszenie Slam Book lub odpowiedzi powoduje ich usunięcie z kanału aktualności Użytkownika

5. Opcja bez profilowania

Treści w kanale głównym są obecnie wyświetlane w odwrotnym porządku chronologicznym. Slam Books z kont obserwowanych przez Użytkownika są wyświetlane priorytetowo. Publiczne Slam Books z kont nieobserwowanych przez Użytkownika są wyświetlane w porządku chronologicznym i, w przypadku dostępności wystarczającej ilości danych, mogą być dodatkowo rankingowane według podobieństwa do dotychczasowych interakcji Użytkownika na platformie.

Whisper jest platformą dla osób w wieku 18 lat i starszych. W przypadku zidentyfikowania Użytkownika poniżej 18 roku życia jego konto zostanie zawieszone zgodnie z Polityką Ograniczeń Wiekowych i Ochrony Dzieci. W związku z tym konfiguracja kanału aktualności specyficzna dla osób niepełnoletnich nie ma zastosowania.

Jeżeli Whisper zostanie wyznaczony jako Bardzo Duża Platforma Internetowa (VLOP), opcja kanału chronologicznego bez profilowania zostanie udostępniona wszystkim Użytkownikom.

6. Więcej informacji

Więcej informacji o naszych systemach rekomendacji można uzyskać, kontaktując się z nami pod adresem office@whisper-app.net.

W przypadku wdrożenia narzędzi do wykrywania treści generowanych lub modyfikowanych przez sztuczną inteligencję opublikujemy istotne informacje o możliwościach i ograniczeniach takich narzędzi oraz udostępnimy odpowiednie mechanizmy kontroli dla Użytkowników, z zachowaniem odpowiednich zabezpieczeń dla wszystkich Użytkowników.