Hinweis: Dieses Dokument ist eine Übersetzung. Im Falle von Abweichungen zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Originalfassung ist die englische Fassung maßgeblich. Die englische Fassung ist verfügbar unter: https://whisper-app.net/en/legal

Notice: This document is a translation. In the event of any discrepancy between this translated version and the original English version, the English version shall prevail. The English version is available at: https://whisper-app.net/en/legal

Richtlinie zur zulässigen Nutzung — Whisper

Diese Richtlinie zur zulässigen Nutzung („AUP") beschreibt, was Sie bei der Nutzung der mobilen Whisper-Anwendung und der zugehörigen Websites (zusammen der „Dienst") tun dürfen und was nicht. Diese AUP ist Bestandteil unserer Nutzungsbedingungen, die Ihre Nutzung des Dienstes regeln. Großgeschriebene Begriffe, die hier nicht definiert sind, haben die in den Nutzungsbedingungen festgelegte Bedeutung.

Wenn Sie mit dieser AUP nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht.

---

1. Geltungsbereich

Diese AUP gilt für alle Nutzer des Dienstes, einschließlich aller Personen, die auf Whisper zugreifen, diesen durchsuchen, sich registrieren oder anderweitig nutzen, sei es über die mobile Anwendung oder das Web.

---

2. Zulässige Nutzung

Sie dürfen den Dienst nutzen, um:

• Fragebücher (Fragensammlungen) und Antworten in Übereinstimmung mit diesen Richtlinien zu erstellen und zu teilen;
• Mit anderen Nutzern über die Ihnen zur Verfügung gestellten Funktionen zu interagieren;
• Inhalte oder Nutzer zu melden, die Ihrer Ansicht nach gegen diese Richtlinien verstoßen; und
• Auf Ihr Konto und Ihre persönlichen Einstellungen zuzugreifen und diese zu verwalten.

---

3. Verbotenes Verhalten

3.1 Schädliche und rechtswidrige Inhalte

Es ist Ihnen untersagt:

• Inhalte zu veröffentlichen, zu teilen oder anzufordern, die rechtswidrig, bedrohlich, aufhetzend, beleidigend, belästigend, verleumderisch, ehrverletzend oder betrügerisch sind;
• Inhalte hochzuladen oder zu übertragen, die geistige Eigentumsrechte, Persönlichkeitsrechte oder sonstige Rechte Dritter verletzen;
• Inhalte zu veröffentlichen, die Minderjährige in irgendeiner Weise sexualisieren, ausbeuten oder gefährden — dies ist ein absolutes Verbot ohne Ausnahmen (siehe unsere Altersrichtlinie und Kinderschutzrichtlinie);
• Menschenhandel, sexuelle Ausbeutung, Selbstverletzung oder terroristische Aktivitäten zu betreiben oder zu fördern; oder
• Schadsoftware, Viren oder Code zu veröffentlichen oder zu verbreiten, der darauf ausgelegt ist, Systeme zu beeinträchtigen oder zu beschädigen.

3.2 Belästigung und Missbrauch

Es ist Ihnen untersagt:

• Andere Nutzer zu belästigen, zu mobben, einzuschüchtern oder zu bedrohen;
• Fragebücher oder Antworten zu erstellen, die darauf abzielen, bestimmte Personen zu attackieren, zu demütigen oder ihnen zu schaden;
• Inhalte zu veröffentlichen, die darauf abzielen, eine andere Person zu „doxxen" (d. h. deren private oder identifizierende Informationen ohne Einwilligung offenzulegen);
• Hassrede zu betreiben — Inhalte, die Einzelpersonen oder Gruppen aufgrund von Rasse, Ethnie, nationaler Herkunft, Religion, Geschlecht, Geschlechtsidentität, sexueller Orientierung, Behinderung, Alter oder anderer geschützter Merkmale angreifen; oder
• Wiederholten unerwünschten Kontakt zu einem anderen Nutzer herzustellen, nachdem dieser signalisiert hat, keinen Kontakt zu wünschen.

3.3 Täuschung und Manipulation

Es ist Ihnen untersagt:

• Sich als eine andere Person, Organisation oder Einrichtung auszugeben, einschließlich Whisper-Mitarbeitern;
• Falsche Konten zu erstellen oder den Dienst zur Verbreitung von Fehlinformationen zu nutzen, die anderen schaden könnten;
• Bots, Skripte oder andere automatisierte Mittel zu verwenden, um Konten zu erstellen, Inhalte zu veröffentlichen, Interaktionen zu erzeugen oder Daten zu scrapen;
• Die Sichtbarkeit, Reichweite oder Kennzahlen Ihrer oder anderer Inhalte künstlich zu steigern; oder
• Phishing, Social Engineering oder andere betrügerische Handlungen durchzuführen.

3.4 Plattformintegrität

Es ist Ihnen untersagt:

• Zu versuchen, unbefugten Zugang zu irgendeinem Teil des Dienstes, seiner Infrastruktur oder zu Konten anderer Nutzer zu erlangen;
• Ohne schriftliche Genehmigung die Verwundbarkeit des Dienstes zu untersuchen, zu scannen oder zu testen;
• Den Dienst zu dekompilieren, zu disassemblieren, zurückzuentwickeln oder zu versuchen, dessen Quellcode zu extrahieren;
• Sicherheitsfunktionen oder Zugriffskontrollen zu umgehen, zu deaktivieren oder zu beeinträchtigen;
• Inhalte, Nutzerdaten oder Metadaten vom Dienst zu scrapen, crawlen oder zu sammeln, es sei denn, dies ist gesetzlich zulässig oder wurde durch ausdrückliche vorherige schriftliche Vereinbarung gestattet; oder
• Den Dienst in einer Weise zu nutzen, die die Leistung beeinträchtigt oder die Infrastruktur unangemessen belastet.

3.5 Spam und kommerzielle Zweckentfremdung

Es ist Ihnen untersagt:

• Unaufgeforderte kommerzielle Nachrichten, Werbung oder Spam über den Dienst zu versenden;
• Den Dienst für unerlaubte Werbung, Affiliate-Marketing oder Multi-Level-Marketing-Programme zu nutzen; oder
• Ihr Konto an eine andere Person zu verkaufen, zu vermieten oder zu übertragen.

---

4. Standards für Nutzerinhalte

Alle von Ihnen veröffentlichten oder eingereichten Inhalte müssen:

• In tatsächlichen Behauptungen über andere Personen zutreffend sein;
• Mit geltendem Recht, einschließlich Datenschutzrecht, übereinstimmen;
• Keine personenbezogenen Daten anderer Personen (wie Telefonnummern, E-Mail-Adressen oder Standortdaten) ohne deren Einwilligung enthalten; und
• Mit den Gemeinschaftsrichtlinien übereinstimmen.

---

5. Verantwortungsvoller Umgang mit anonymen Funktionen

Whisper bietet optionale anonyme Funktionen. Anonymität ist ein Vertrauensvorschuss — keine Erlaubnis, anderen zu schaden. Anonyme Funktionen dürfen nicht genutzt werden, um:

• Gezielte Belästigung, Mobbing oder Missbrauch zu betreiben;
• Inhalte zu veröffentlichen, die anderweitig gegen diese AUP verstoßen würden; oder
• Beschränkungen zu umgehen, die auf Ihr Konto angewendet wurden.

Wir können anonyme Aktivitäten untersuchen, wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass diese gegen diese AUP verstoßen oder Schaden verursachen, und wir können Informationen an Strafverfolgungsbehörden oder andere Behörden weitergeben, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.

5.1 Externes Teilen anonymer Inhalte

Whisper ermöglicht es Nutzern, Antworten — einschließlich anonymer Antworten — über Share-Karten auf Drittanbieter-Plattformen zu teilen. Wenn du eine anonyme Antwort außerhalb der App teilst, beachte bitte Folgendes:

• Der geteilte Inhalt verlässt die Moderationsumgebung von Whisper und kann von uns nicht zurückgezogen oder entfernt werden, sobald er eine Drittanbieter-Plattform erreicht hat;
• Du darfst anonyme Antworten nicht mit der Absicht teilen, den Antwortenden oder eine in der Antwort genannte Person zu belästigen, zu demütigen oder ihnen zu schaden; und
• Du darfst eine anonyme Antwort nicht mit anderen Informationen kombinieren, um die Identität des anonymen Antwortenden aufzudecken oder dies zu versuchen.

Das externe Teilen anonymer Inhalte in einer Weise, die gegen diese AUP verstößt, wird als Verstoß gegen Abschnitt 3.2 (Belästigung und Missbrauch) behandelt.

---

6. Verantwortungsvolles Teilen

Wenn du die Teilen-Funktionen von Whisper nutzt, um Fragebücher, Antworten oder Profile auf Drittanbieter-Plattformen zu teilen, bist du für den Kontext verantwortlich, in dem du teilst. Du darfst nicht:

• Inhalte teilen, die von unserem Moderationsteam entfernt oder eingeschränkt wurden;
• Die Teilen-Funktionen nutzen, um Inhalte in einer Weise weiterzuverbreiten, die darauf abzielt, einen anderen Nutzer zu belästigen, gezielt anzugreifen oder ihm zu schaden; oder
• Geteilte Inhalte verändern oder falsch darstellen, sodass ihre Bedeutung verändert wird oder sie einer Person zugeschrieben werden, die sie nicht erstellt hat.

Inhalte, die einer aktiven Moderationsmaßnahme unterliegen (ausgeblendet, unter Quarantäne oder in Überprüfung), können nicht über die Teilen-Funktionen der App geteilt werden. Der Versuch, diese Einschränkung zu umgehen — z.B. durch Screenshots eingeschränkter Inhalte und deren externe Weitergabe — stellt einen Verstoß gegen diese AUP dar.

---

7. Durchsetzung

Wir können bei Konten oder Inhalten, die gegen diese AUP verstoßen, folgende Maßnahmen ergreifen:

• Entfernung oder Ausblendung von Inhalten;
• Ausspruch einer Verwarnung;
• Vorübergehende oder dauerhafte Einschränkung von Kontofunktionen; oder
• Dauerhafte Sperrung des Kontos.

Schwerwiegende Verstöße — insbesondere solche, die den Kinderschutz, glaubwürdige Gewaltdrohungen oder rechtswidrige Handlungen betreffen — können ohne vorherige Ankündigung an die Strafverfolgungsbehörden weitergeleitet werden.

---

8. Verstöße melden

Um einen Verstoß gegen diese AUP zu melden, nutzen Sie die In-App-Meldefunktionen, die bei Fragebüchern, Antworten und Nutzerprofilen verfügbar sind, oder wenden Sie sich an support@whisper-app.net.

---

9. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese AUP von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie in der App mit angemessener Vorankündigung vor Inkrafttreten benachrichtigen.

---

10. Einspruch

Wenn Sie der Auffassung sind, dass wir diese Richtlinie fälschlicherweise auf Ihre Inhalte oder Ihr Konto angewandt haben, können Sie gegen die Entscheidung Einspruch erheben, indem Sie uns unter office@whisper-app.net kontaktieren. Wir werden Ihren Einspruch prüfen und innerhalb von 14 Tagen antworten. Einsprüche werden gemäß unserer Notice-and-Action-Richtlinie behandelt.

---

11. Anwendbares Recht

Diese Richtlinie zur zulässigen Nutzung unterliegt dem Recht der Republik Bulgarien und ist Bestandteil der Nutzungsbedingungen.

---

12. Kontakt

Fragen zu dieser AUP: support@whisper-app.net